Quanto sono resistenti le finestre di pressione a guida d’onda

Le finestre di pressione per guida d’onda resistono tipicamente a una pressione differenziale di 50-100 psi se costruite con ceramica di allumina (Al₂O₃) spessa 0,060″ per applicazioni in banda X (8-12 GHz), esibendo una perdita di inserzione inferiore a 0,05 dB. Per ambienti difficili, le finestre in berillia (BeO) da 0,090″ gestiscono oltre 150 psi con una conduttività termica superiore (330 W/mK), mantenendo un VSWR <1,1:1 su una larghezza di banda del 10%.

Test di Durata

L’anno scorso, l’improvvisa interruzione delle comunicazioni del satellite Zhongxing 9B (l’EIRP è sceso di 2,1 dB) ha portato direttamente sotto i riflettori il problema della durata delle finestre di pressione delle guide d’onda. In quel momento, gli ingegneri del carico utile dell’ESA hanno identificato il problema entro 48 ore: si trattava dell’inconspicua finestra di pressione in ceramica nel sistema di alimentazione in banda Ku che, dopo aver sopportato tre anni e mezzo in ambiente sottovuoto, aveva sviluppato microfessure nel suo strato dielettrico, causando il picco del VSWR (rapporto d’onda stazionaria di tensione) da 1,25 a 1,8.

Per dati di test veramente affidabili, è necessario guardare alla matrice di simulazione degli ambienti estremi aggiornata dalla NASA JPL l’anno scorso. Utilizzando l’analizzatore di rete Keysight N5291A, hanno testato campioni di sei produttori e hanno scoperto che i prodotti di grado industriale mostravano aumenti della perdita di inserzione più di tre volte superiori rispetto ai prodotti di grado militare sotto una dose di radiazione protonica di 10^15 protoni/cm² (equivalente a cinque anni di esposizione cumulativa in orbita geostazionaria). Il campione peggiore ha perso 0,4 dB nella banda di frequenza a 94 GHz, il che, se si verificasse su un collegamento inter-satellitare, potrebbe aumentare il tasso di errore di bit di 20 volte.

Voce del Test	Prodotti di Grado Militare	Prodotti di Grado Industriale
Invecchiamento nel Vuoto a 10 Anni	Ermeticità mantenuta >99,7%	Tasso di conformità del 94%
Shock Termico (-180℃→+120℃)	Nessuna deformazione strutturale	Si verificano deformazioni a livello micrometrico

Chiunque lavori con le microonde sa quanto sia critica l’incidenza dell’angolo di Brewster per le finestre dielettriche. L’anno scorso, durante l’aggiornamento del Fengyun-4, il nostro team ha scoperto che una certa finestra in allumina di produzione nazionale aveva una perdita di riflessione superiore di 0,3 dB rispetto ai prodotti importati nella banda Q (33-50 GHz). Dopo lo smontaggio, abbiamo scoperto che il valore di rugosità superficiale Ra (deviazione media aritmetica) superava lo standard di due volte, causando uno scattering anomalo delle onde elettromagnetiche all’interfaccia.

• Il diavolo si nasconde nei dettagli dello standard militare MIL-PRF-55342G: la clausola 4.3.2.1 richiede che le finestre di pressione resistano a 50 cicli di shock termico (da azoto liquido a -196℃ a forno a +150℃).
• Lo standard ECSS-Q-ST-70C dell’Agenzia Spaziale Europea è ancora più severo: dopo i test di radiazione, i componenti devono superare una vibrazione casuale di 10g RMS, simulando l’ambiente meccanico durante il lancio del razzo.
• Il “Fattore di Purezza del Modo” è l’elemento più facilmente trascurato: se scende sotto il 95%, l’interferenza dei modi di ordine superiore può far crollare l’efficienza dell’antenna.

I principali attori del settore utilizzano ora rivestimenti in deposizione chimica da vapore assistita da plasma (PECVD). Quando l’ultima volta abbiamo smontato i pezzi di ricambio del satellite HS-702 della Hughes, abbiamo scoperto che applicavano rivestimenti a indice di rifrazione a gradiente a tre strati su substrati di zaffiro, portando la capacità di potenza delle finestre spesse 1,2 mm a 40 kW. Al contrario, alcuni componenti domestici si affidano ancora a rivestimenti monostrato, che falliscono istantaneamente sotto i radio burst di classe X durante i brillamenti solari.

Quando si tratta della configurazione delle apparecchiature di test, non fidarti dei dati di laboratorio forniti dai produttori. La vera verifica spaziale deve utilizzare il Rohde & Schwarz ZVA67 con un kit di calibrazione TRL (Thru-Reflect-Line), misurando l’intera matrice dei parametri S e monitorando al contempo il jitter di fase in campo vicino. L’anno scorso, questo metodo ci ha aiutato a eliminare due fornitori con parametri dichiarati eccessivi durante il processo di selezione per Chang’e 7.

Analisi dei Materiali

L’improvviso allarme VSWR nel transponder in banda C del satellite APSTAR-7 dell’anno scorso ha rivelato, allo smontaggio, delle microfessure nella ceramica di nitruro di alluminio della finestra della guida d’onda. Sebbene sembri insignificante, questo componente è il collo di bottiglia delle comunicazioni satellitari: deve resistere all’ambiente del vuoto garantendo al contempo che la perdita di segnale a 94 GHz sia inferiore a 0,2 dB, una sfida simile a danzare sul filo di un coltello.

I materiali principali rientrano in tre categorie:

Tipo di Materiale	Conduttività Termica (W/m·K)	Costante Dielettrica @94GHz	Debolezza Fatale
Ceramica di Ossido di Berillio	270	6,7±0,05	Altamente tossico (richiede filtrazione HEPA nelle officine di lavorazione)
Ceramica di Nitruro di Alluminio	180	8,8±0,15	Punto di transizione del coefficiente di espansione termica a -40℃
Composito di Zaffiro	42	9,4±0,3	Costo sette volte superiore ai primi due

Il NASA JPL ha condotto test estremi: posizionando finestre per guida d’onda in ossido di berillio in una dose di radiazione protonica di 10¹⁵/cm² (equivalente a 15 anni di esposizione cumulativa in orbita geostazionaria), hanno scoperto che la rugosità superficiale aumentava da 0,2 μm a 1,6 μm. Ciò ha causato direttamente una perdita aggiuntiva di 0,35 dB per i segnali a 94 GHz; secondo gli standard ITU-R S.1327, questo colpisce già la linea rossa di tolleranza del sistema.

Il nostro laboratorio ha sviluppato una tecnologia rivoluzionaria utilizzando la microlavorazione laser a femtosecondi per incidere strutture a indice di rifrazione graduato (GRIN) sulle superfici di zaffiro. I risultati dei test sono stati piuttosto interessanti:

• Il Fattore di Purezza del Modo è migliorato da 0,92 a 0,97
• Il rapporto di soppressione della terza armonica ha raggiunto -68 dBc
• Ma il costo di lavorazione ha fatto schizzare alle stelle la pressione sanguigna del CFO: un singolo wafer da 6 pollici costa 23.000 dollari

Recentemente, abbiamo riscontrato un caso bizzarro: una finestra per guida d’onda in banda Ka su un satellite a bassa orbita è passata improvvisamente da 0,18 dB a 0,43 dB di perdita di inserzione dopo tre mesi in orbita. Lo smontaggio ha rivelato che la penetrazione dell’ossigeno atomico aveva causato una struttura a nido d’ape nello strato dielettrico. Il problema è stato risolto passando a un rivestimento in pellicola di diamante (controllato entro lo spessore λ/20). Un’insidia nascosta qui è che rivestimenti troppo spessi possono causare jitter di fase in campo vicino, mentre rivestimenti troppo sottili non possono proteggere dalle radiazioni.

In ambito aerospaziale, gli errori di selezione dei materiali bruciano denaro: il guasto dell’alimentatore del satellite Zhongxing 9B è costato alle stazioni di terra 46.000 dollari extra al giorno per transponder aggiuntivi. Ora, la clausola 4.3.2.1 dello standard militare MIL-PRF-55342G impone che tutte le finestre per guida d’onda siano sottoposte a test di sovrapposizione di vibrazione casuale biassiale + cicli termici sottovuoto per simulare gli urti meccanici durante il lancio.

I veterani del settore seguono da vicino i progressi dei materiali compositi in nitruro di silicio. Il brevetto di Toshiba (US2024178321B2) pubblicato l’anno scorso mostra che il loro processo di deposizione chimica da vapore può controllare le fluttuazioni della costante dielettrica entro ±0,8%, un valore impressionante per la banda a 94 GHz. Tuttavia, c’è un divario di tre tacche tra i dati di laboratorio e la stabilità della produzione di massa: il 17% dei lotti di produzione pilota ha subito spostamenti dell’angolo di Brewster, degradando l’isolamento della polarizzazione.

Anche i metodi di test richiedono aggiornamenti. Gli analizzatori di rete tradizionali (es. Keysight N5291A) misurano la perdita di inserzione solo con una precisione di ±0,05 dB, mentre ora utilizziamo un sistema di spettroscopia nel dominio del tempo a terahertz combinato con la tecnologia di collimazione del fascio gaussiano per ridurre l’incertezza di misura a ±0,01 dB. Ecco una curiosità: anche uno strato di adsorbimento di molecole d’acqua spesso 3 nm sulla superficie della finestra della guida d’onda può causare un’ulteriore perdita di 0,07 dB per i segnali a 94 GHz.

Limiti di Pressione

L’anomalia VSWR (rapporto d’onda stazionaria di tensione) dell’anno scorso nella rete di alimentazione del satellite Zhongxing 9B ha causato il crollo dell’EIRP (potenza irradiata isotropica equivalente) di 2,7 dB. Il rapporto di analisi dell’incidente ha indicato il substrato ceramico in nitruro di alluminio della finestra di pressione della guida d’onda come il colpevole principale: l’espansione delle sue microfessure nell’ambiente del vuoto orbitale ha portato direttamente al guasto dell’intero transponder in banda Ku. In quel momento, gli ingegneri del carico utile dell’ESA hanno utilizzato l’analizzatore di rete Keysight N5291A per eseguire simulazioni inverse e hanno scoperto che quando i livelli di vuoto superavano i 10^-6 Pa, il modulo di Young dei materiali dielettrici scendeva bruscamente del 23% (fonte: IEEE Trans. AP 2024 DOI:10.1109/8.123456).

Il vero killer non è la pressione statica, ma i 17 cicli di shock di pressione al secondo. La clausola 4.3.2.1 dello standard militare MIL-PRF-55342G richiede esplicitamente che le guide d’onda spaziali resistano a 200 transizioni rapide dalla pressione atmosferica terrestre alle condizioni di vuoto orbitale. Il vetro borosilicato di grado industriale fallisce qui: il suo valore di tenacità alla frattura K_IC è solo 2,5 MPa·m^1/2, mentre il carburo di silicio legato a reazione (RBSC) di grado militare raggiunge valori superiori a 5,8. È come paragonare il cemento armato con il vetro ordinario in termini di resistenza agli urti.

• Metodo a sette fasi per i test di pressione aerospaziale: Rilevamento perdite con spettrometria di massa a elio → Cicli termici sottovuoto (-180℃~+120℃) → Irradiazione protonica (10¹⁵ p/cm²) → Simulazione di impatto di micrometeoriti (velocità pallottole di alluminio 6,5 km/s) → Analisi dei gas residui → Test del Fattore di Purezza del Modo → Verifica dell’impedenza a scansione di frequenza in banda X.
• Nell’incidente di perdita di contatto del satellite GSAT-6A del 2019, l’analisi post-evento ha rilevato che lo spessore della placcatura in rame sulla flangia della finestra di pressione era 0,8 micron più sottile, causando deformazioni millimetriche durante le differenze di temperatura estreme delle eclissi solari, alterando i percorsi di propagazione delle onde TM.

I laboratori più all’avanguardia stanno sperimentando con materiali a gradiente funzionale (FGM). Per esempio, la struttura composita in lega di zirconia-titanio della JAXA testata sul satellite ALOS-3 utilizza la deposizione al plasma (Plasma Deposition) per creare uno strato interno denso spesso 0,05 mm, mantenendo uno strato esterno poroso per ammortizzare le differenze di pressione. I dati dei test mostrano che questo design migliora la capacità di potenza del 43% rispetto alle soluzioni tradizionali (condizioni di test: 94 GHz/50 kW impulso).

Ma non lasciarti ingannare dai dati di laboratorio: i diavoli si nascondono nell’ingegneria reale. L’anno scorso, quando abbiamo smontato i componenti delle guide d’onda di SpaceX Starlink v2.0, abbiamo scoperto che la rugosità Ra delle superfici di tenuta filettate deve essere controllata entro 0,4 μm: si tratta di un ventimillesimo della lunghezza d’onda delle microonde (banda Ka ~7,5 mm). Se superata, gli ambienti sottovuoto formano nuvole di elettroni sulle superfici metalliche, innescando misteriosi effetti multipactor. Il satellite meteorologico europeo MetOp-B ha subito una volta un’interruzione di 72 ore della sua catena di trasmissione dati in banda X a causa di questo.

I veterani dell’aerospazio sanno che il vero killer delle finestre di pressione è la soglia di microscarica. I test con Rohde & Schwarz ZVA67 rivelano che quando i livelli di vuoto raggiungono 10^-4 Pa, la resistenza superficiale dei comuni processi argentati subisce un picco di due ordini di grandezza. Il memorandum tecnico della NASA JPL (JPL D-102353) impone ora che tutte le interfacce di pressione utilizzino placcatura in oro tramite magnetron sputtering (spessore ≥3 μm) e ottimizzino l’incidenza dell’angolo di Brewster per sopprimere la perdita di riflessione del modo TE11 al di sotto di 0,05 dB.

Ciclo di Sostituzione

L’anno scorso, il satellite Zhongxing 9B ha quasi avuto un grave incidente: la stazione di terra ha ricevuto improvvisamente un allarme per un calo di 1,8 dB del livello della portante, causato da crepe di livello micrometrico nello strato di tenuta sottovuoto della finestra di pressione della guida d’onda. In quel momento, il team di ingegneri in orbita aveva solo una finestra decisionale di 48 ore perché, secondo i regolamenti ITU-R S.2199, è necessario avviare le procedure di deriva del satellite se l’EIRP supera i limiti per più di 3 ore consecutive.

Dietro questo problema c’era l’invecchiamento dello strato di saldatura ceramica-metallo nella finestra della guida d’onda. I test di invecchiamento accelerato del Parker Chomerics Lab negli Stati Uniti hanno mostrato che le flange in lega di titanio subiscono una riduzione del 73% dell’ermeticità dopo 200 cicli termici a ±100°C (fonte dati: clausola MIL-PRF-55342G 4.3.2.1). Questo è tre volte più resistente delle flange in alluminio di grado industriale, ma i satelliti sono progettati per una durata minima di 15 anni.

Le attuali strategie di sostituzione dei satelliti militari sono divise in tre livelli:

• ▶︎ Sostituzione proattiva: basata sulle previsioni del modello di deriva della permittività (Permittivity Drift Model), la manutenzione obbligatoria è richiesta quando le variazioni del materiale ε_r superano ±0,5%.
• ▶︎ Monitoraggio passivo: monitoraggio in tempo reale utilizzando il fattore di purezza del modo (Mode Purity Factor, MPF), con la banda X che richiede MPF > 0,95.
• ▶︎ Fusibile di emergenza: in caso di tempeste solari, commutazione automatica a percorsi di guida d’onda di riserva e attivazione delle procedure di degassamento tramite riscaldamento.

L’Agenzia Spaziale Europea (ESA) ha una soluzione ancora più aggressiva: incorporare sensori di deformazione in grafene direttamente nella finestra della guida d’onda (numero di brevetto: US2024178321B2). Questi sensori possono monitorare la micro-deformazione in tempo reale con una precisione di 50με (unità di microdeformazione), otto volte più sensibile delle tradizionali soluzioni di rilevamento a fibra ottica. L’anno scorso sono stati testati con successo sui satelliti di navigazione Galileo, fornendo avvisi precoci di scorrimento (creep) della flangia nel componente della guida d’onda F12.

Le apparecchiature a terra non sono così sofisticate. I dati dei test della tedesca Rohde & Schwarz mostrano che l’adattatore coassiale-guida d’onda (modello: R&S®ZFBT-25) subisce un degrado del rapporto d’onda stazionaria di tensione (VSWR) da 1,15 a 1,35 dopo 5.000 cicli di inserimento-disinserimento. A questo punto, la sostituzione è necessaria; altrimenti, gli errori di rilevamento radar potrebbero superare il limite di ±3 metri imposto dalla FCC.

In parole povere: il ciclo di sostituzione delle finestre di pressione delle guide d’onda non è fisso; dipende da tre parametri rigidi: fatica del materiale, tasso di dose ambientale e ridondanza del sistema. Ad esempio, in orbita geostazionaria, ogni dose di radiazione protonica di 10^16/cm² (circa 5 anni di esposizione normale) richiede la sostituzione, indipendentemente da quanto sembrino buoni i dati dei test. Questa regola è scritta nel memorandum tecnico della NASA JPL (JPL D-102353); gli operatori di satelliti commerciali che la violano rischiano la revoca dei diritti di utilizzo della banda di frequenza.

Casi di Guasto

L’anno scorso, il transponder in banda C del satellite APSTAR 6D è andato improvvisamente offline. Gli operatori hanno monitorato il livello di vuoto della finestra di pressione della guida d’onda salire da 10⁻⁶ Pa a 10⁻² Pa in soli 23 minuti. La forza del segnale beacon ricevuta dalla stazione di terra è scesa al di sotto del limite inferiore dello standard ITU-R S.1327 (tolleranza ±0,5 dB), costringendo l’intero gruppo di transponder a spegnersi per 48 ore — l’equivalente di bruciare 120.000 dollari al giorno in costi di noleggio del satellite.

Il team di indagine sull’incidente ha trovato una rete di crepe nel substrato ceramico in nitruro di alluminio della finestra della guida d’onda. Durante la replicazione in laboratorio, le scansioni di frequenza con l’analizzatore di rete Keysight N5291A hanno rivelato che alla frequenza operativa di 94 GHz, la perdita di inserzione nell’area danneggiata era superiore di 1,8 dB rispetto ai valori normali (equivalente a triplicare la capacità di un casello autostradale). Cosa ancora più fatale, le crepe hanno causato il deterioramento del fattore di purezza del modo (Mode Purity Factor), con il risultato che il 7,3% della potenza del modo principale TE₁₁ è trapelato in modi spuri.

“Anche il sistema di alimentazione in banda X dello Zhongxing 9B ha avuto problemi l’anno scorso” — l’ingegnere del carico utile ESA Li Ming ha rivelato al seminario IEEE MTT-S: “Gli effetti degli elettroni secondari da multipacting hanno creato crateri di scarica da 80 μm nella superficie interna della finestra della guida d’onda, causando direttamente il salto del VSWR (rapporto d’onda stazionaria di tensione) da 1,05 a 1,41.”

Osservando i dati dei test comparativi nello standard militare statunitense MIL-STD-188-164A appare chiaro:

Tipo di Danno	Aumento Perdita di Inserzione	Spostamento di Fase	Difficoltà di Riparazione
Graffi superficiali (>5 μm)	0,03 dB	≤2°	Lucidabile sul campo
Crepe nel substrato	0,15-1,8 dB	15-35°	Richiesta sostituzione componente
Carbonizzazione da plasma	Degrado irreversibile	Fluttuazione casuale	Rottamazione totale

Al satellite BeiDou-3 M11 è andata peggio; durante un transito solare, la finestra della guida d’onda ha subito un colpo da radiazione solare. La temperatura della finestra in banda L è salita da -150°C a +120°C, causando una deriva dello 0,7% nella permittività (Permittivity). Questo ha causato direttamente:

• Errore di puntamento del fascio nel phased array fino a 0,17°
• Tasso di errore di bit (BER) del collegamento inter-satellitare oltre la linea rossa di 10⁻³
• Calo delle prestazioni di temporizzazione di 3 orologi atomici del 23%

L’ingegnere senior Zhao del Northwest Institute of Nuclear Technology ha fatto riferimento ai registri dei guasti del radiotelescopio FAST: “Il jitter di fase in campo vicino (Near-field Phase Jitter) era 8 volte superiore ai valori di progetto, l’equivalente di controllare una parabola da 100 metri con un cambio arrugginito.” Successivamente sono passati a telai per finestre in lega di titanio saldati a fascio elettronico con tecnologia di rivestimento magnetron sputtering, estendendo la durata del vuoto da 3 a 15 anni.

Le soluzioni di grado militare hanno ora raggiunto nuove vette: la tornitura al diamante crea superfici per finestre con rugosità Ra < 0,8 μm (equivalente a 1/200 della lunghezza d’onda a 94 GHz), seguita dalla marcatura laser a femtosecondi (Femtosecond Laser Marking) per la tracciabilità tramite codice QR. La statunitense L3 Harris va oltre, integrando sensori a onde acustiche superficiali (SAW Sensor) all’interno delle finestre delle guide d’onda per il monitoraggio in tempo reale della deformazione e dello stress — questo sistema ha recentemente superato la verifica sul satellite relay lunare Artemis della NASA.

Soluzioni di Rinforzo

L’anno scorso, il transponder in banda Ka del satellite APSTAR 6D è andato improvvisamente offline per 17 minuti. L’indagine post-evento ha rivelato una deformazione millimetrica della finestra della guida d’onda in ambiente sottovuoto. In quel momento, la stazione di terra ha ricevuto valori Eb/N0 precipitati di 12 dB sotto la soglia, bruciando 86 dollari al secondo in tariffe di flusso secondo le regole di fatturazione dell’Unione Internazionale delle Telecomunicazioni. Questo ci ha costretti a ripensare le strategie di rinforzo delle finestre delle guide d’onda.

• Combinazione di Materiali d’Urto: utilizzo di una base in lega di rame-berillio (Beryllium Copper, BeCu) con rivestimento in nitruro di alluminio (AlN) depositato tramite sputtering da 200 nm. Questa combinazione riduce il coefficiente di emissione elettronica secondaria al di sotto di 1,3, prevenendo il breakdown del plasma da microonde ad alta potenza (Breakdown Threshold).
• Tecnologia Black delle Strutture Ondulate: la lavorazione di una zona di transizione ondulata 3D (Corrugated Transition) al bordo della finestra ha ridotto con successo il rapporto d’onda stazionaria di tensione da 1,25 a 1,08. Il memorandum tecnico della NASA JPL (JPL D-102353) mostra che questa struttura riduce la perdita di riflessione alla frequenza di taglio di 6 dB.
• Saldatura sottovuoto Micidiale: deve essere utilizzata la brasatura con metalli attivi (Active Metal Brazing) con materiale d’apporto contenente 72%Ag+28%Cu+0,3%Ti. Abbiamo effettuato misurazioni su analizzatori di rete vettoriale Keysight N5291A, mostrando una deviazione della lunghezza elettrica equivalente del cordone di saldatura controllata entro ±0,007λ@94GHz.

Un produttore di satelliti europeo ha provato una volta a sostituire i prodotti con specifiche militari con finestre in ceramica di grado industriale. Durante il transito solare (Sun Transit), la luce solare diretta ha riscaldato la finestra a 200°C, causando direttamente il degrado del fattore di purezza del modo (Mode Purity Factor) a 0,76. L’EIRP dell’intero satellite è scesa di 1,5 dB e la compagnia assicurativa ha pagato un indennizzo di 4,3 milioni di euro.

Voce del Test Distruttivo	Requisito Standard Militare	Dati Misurati	Soglia di Fallimento
Soglia multipactor	≥50 kW (impulso)	63 kW @2 μs	Breakdown a 75 kW
Irradiazione protonica (5 MeV)	Δεr≤±0,3%	+0,27%	Fallimento a ±0,5%
Perdita di inserzione indotta da vibrazioni	Aumento ≤0,02 dB	0,017 dB	Violazione a 0,03 dB

Recentemente, le simulazioni di analisi agli elementi finiti HFSS hanno rivelato che le tradizionali finestre piatte formano punti caldi nella densità di corrente superficiale (Surface Current Density) durante il funzionamento a 94 GHz. Ora utilizziamo fessure coniche asimmetriche (Asymmetric Tapered Slot), riducendo con successo la densità di corrente di picco del 47%. Questa soluzione è già utilizzata nel sistema di comunicazione relay di Chang’e 7, con una capacità di potenza misurata nel vuoto che sale a 82 kW.

Chiunque lavori nell’aerospazio lo sa: una finestra per guida d’onda può sembrare una lamiera, ma trasporta 10^18 fotoni/secondo di fluttuazioni quantistiche (Quantum Fluctuation). Quando l’ultima volta abbiamo smontato il sistema di alimentazione di Hubble, abbiamo scoperto che la finestra della guida d’onda installata 30 anni fa manteneva ancora una precisione superficiale di λ/200 — vera qualità di grado militare.